Sesiones en vivo del Congreso 2020

El Congreso será retransmitido con traducción simultánea en inglés y español, así como en versión original. 

Por favor, accede mediante estos botones a la sesión que deseas.

Debajo del vídeo, encontrarás un chat por el que puedes enviar todas las preguntas y comentarios que quieras hacer a los confernciantes. Intentaremos recopilarlas y preguntarles todas las que podamos a los conferenciantes durante la sección de preguntas y respuestas. 

Traducción al inglés
Versión Original
Traducción al Español

Program

Descargar en PDF

VIERNES, 13 NOVIEMBRE

* Todos los horarios son GTM+1 (hora de Madrid) *

4.00 PM – Bienvenida y Presentación

  • Alejandro García Hermida, Director de las Iniciativas de Richard H. Driehaus en España y Portugal
  • Manuel Blanco Lage, Director de la Escuela de Arquitectura de la Universidad Politécnica de Madrid 
  • Javier Cenicacelaya, Presidente de INTBAU España
  • José Baganha, Presidente of INTBAU Portugal
  • Rafael Manzano Martos

4.20 PM – URBAN REGENERATION IN AL BALAD, JEDDAH HISTORIC DISTRICT

Mohamad Hamouié

* (4.40 pm) Preguntas y respuestas sobre la presentación de Mohamad Hamouié

5.00 PM – UNA NUEVA CHOZA EN MEDINA SIDONIA, CÁDIZ

Antonio Gandano

* (5.20 pm) Preguntas y respuestas sobre la presentación de Antonio Gandano

5.40 PM – MESA REDONDA: TEACHING TRADITIONAL ARCHITECTURE

Michael Lykoudis, Sanjeev Singh, Francisco Uviña, Fernando Vela Cossío
Moderador: Stefanos Polyzoides

* (6.20 pm) Preguntas y respuestas sobre la mesa redonda

6.50 PM – DESCANSO

7.20 PM – MESA REDONDA: ARQUITECTURA Y OFICIOS TRADICIONALES DE CONSTRUCCIÓN

Melissa DelVecchio y Zoltan Kovacs, Rodrigo de la Torre y José María Rincón
Moderadora: Marjorie Hunt

* (7.50 pm) Preguntas y respuestas sobre la mesa redonda

8.10 PM – CONCLUSIONES

Alejandro García Hermida

SÁBADO, 14 NOVIEMBRE

* Todos los horarios son GTM+1 (hora de Madrid) *

9.30 AM – BIENVENIDA Y PRESENTACIÓN

Alejandro García Hermida

9.40 AM – UNA CARRERA DEDICADA A POTENCIAR LA BELLEZA Y LA SINGULARIDAD DE ÉCIJA, SEVILLA

Fernando Martín Sanjuán

* (10.00 am) Preguntas y respuestas sobre la presentación de Fernando Martín Sanjuán

10.20 AM – HOTEL RACHAMANKHA, CHIANG MAI

Ong-ard Satrabhandhu

* (10.40 am) Preguntas y respuestas sobre la presentación de Ong-ard Satrabhandhu

11.00 AM – MESA REDONDA TRADITIONAL BUILDING KNOWLEDGE AND LOCAL COMMUNITIES

Marta Colmenares (Terrachidia), Maurizio Cesprini (Canova), Ionas Sklavounos (Boulouki) and Arezoo Khazanbeig (Taar)
Moderador: Wesam Al Asali

* (11.40 am) Preguntas y respuestas sobre la mesa redonda

12.00 PM – DESCANSO

12.30 PM – MESA REDONDA: THE CONTEMPORARY PRACTICE OF TRADITIONAL ARCHITECTURE

Mainel Arquitectura, Alfonso Zavala, Abelardo Linares del Castillo-Valero.
Moderador: David Rivera

* (13.00 am) Preguntas y respuestas sobre la mesa redonda

13.20 PM – CONCLUSIONES FINALES

Alejandro García Hermida y Fernando Vela Cossío