CONGRESO INTERNACIONAL DE CONSTRUCCIÓN, ARQUITECTURA Y URBANISMO TRADICIONALES:
ARQUITECTURA Y COMUNIDAD
Resultados del Congreso Internacional 2020

PRESENTACIÓN
El congreso tuvo lugar virtualmente los días 13 y 14 de noviembre de 2020.
Los artículos académicos y obras seleccionadas para ser presentados fueron igualmente publicados en la nueva Journal of Traditional Building, Architecture and Urbanism.
El Congreso Internacional de Construcción, Arquitectura y Urbanismo Tradicionales: Arquitectura y Comunidad fue organizado por INTBAU España, INTBAU Portugal, el Premio Rafael Manzano de Nueva Arquitectura Tradicional y la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de la Universidad Politécnica de Madrid, con la colaboración de la Fundación EKABA (Espacio de KAlam para las Bellas Artes), la Fundação Serra Henriques, la Universidad Alfonso X el Sabio, la Escola Superior Gallaecia y el Centro de Investigación de Arquitectura Tradicional (CIAT).
Programa en vivo
A continuación se muestran los vídeos grabados del evento en vivo que se celebró el 13 y 14 de noviembre del 2020.
Día 1 : 13 Noviembre
Alejandro García Hermida, Manuel Blanco Lage, Javier Cenicacelaya, José Baganha, Rafael Manzano Martos
UNA NUEVA CHOZA EN MEDINA SIDONIA, CÁDIZ
Antonio Gandano
REGENERACIÓN URBANA EN EL DISTRITO HISTÓRICO DE AL BALAD, YEDA
Mohamad Hamouié
MESA REDONDA: ENSEÑANDO ARQUITECTURA TRADICIONAL
Michael Lykoudis, Sanjeev Singh, Francisco Uviña, Fernando Vela Cossío
Moderador: Stefanos Polyzoides
MESA REDONDA: ARQUITECTURA Y OFICIOS TRADICIONALES DE CONSTRUCCIÓN
Melissa DelVecchio y Zoltan Kovacs, Rodrigo de la Torre y José María Rincón
Moderadora: Marjorie Hunt
Día 2 : 14 Noviembre
UNA CARRERA DEDICADA A POTENCIAR LA SINGULARIDAD Y LA BELLEZA DE ÉCIJA, SEVILLA
Fernando Martín Sanjuán
Ong-ard Satrabhandhu
MESA REDONDA: CONOCIMIENTO DE LA CONSTRUCCIÓN TRADICIONAL Y COMUNIDADES LOCALES
Marta Colmenares (Terrachidia), Maurizio Cesprini (Canova), Ionas Sklavounos (To Boulouki), Arezoo Khazanbeig (Taar)
Moderador: Wesam Al Asali
MESA REDONDA: LA PRÁCTICA CONTEMPORÁNEA DE LA ARQUITECTURA TRADICIONAL
Mainel Arquitectura, Alfonso Zavala & Ramón Andrada, Abelardo Linares del Castillo-Valero.
Moderador: David Rivera
Alejandro García Hermida, Fernando Vela Cossío
Presentaciones Adicionales
Las presentaciones adicionales de artículos y obras fueron grabadas previamente y también publicadas en la nueva Journal of Traditional Building, Architecture and Urbanism. Estas presentaciones complementan los contenidos incluidos en el programa en vivo de este Congreso.
The role of evolution and invention of tradition in identity and the built environment
Robert Adam
Protecting life: The common goals of nature reserves and architectural heritage sites
Martin Horáček
Ad Fontes: Proyecto de reforma urbana del entorno de la Iglesia de Santa María en Alzira, Valencia
Elena Jiménez Sánchez, Abelardo Linares del Castillo-Valero
Hydrangea: Recuperación de un rincón olvidado de Santiago de Compostela
Eva Niño Mendizábal, Elia San Román Vázquez, Carmen Carral Pérez
Lecciones para la recuperación de saberes tradicionales: Las tapias de la región de Tepeyahualco, México
María de los Ángeles Vizcarra de los Reyes
Kaavi Kalé: The indigenous architectural ornamentation technique of the Konkan Coast, India
Janardhan Rao Havanje, Caroline D’Souza
De Nueva Sangüesa a Ayegui: La vigencia de un modelo de ciudad clásica
Imanol Iparraguirre Barbero, Aritz Díez Oronoz, Ander Caballero Lobera
Los palomares como elemento característico de la arquitectura tradicional de La Mancha, España
Francisco Javier Castilla Pascual, David Cejudo Loro, Teodoro Sánchez-Migallón Jiménez
The city before its patrimonialization: The urban configuration of Mucugê, Bahia, Brazil
Fellipe Decrescenzo Andrade Amaral
Letanía: Architectural documentation of the retablos of San Agustin Church in Manila
Roy John M. De Guzman, Juan Carlos G. Cham
In search of a contemporary 百姓
Martina Bocci, Redina Mazelli
El “trabadillo”, el matrimonio de la cal y el yeso: Una receta olvidada
Luis Prieto Prieto
La reconstrucción de cocinas de bahareque cerén a partir de los saberes tradicionales de las comunidades de Oaxaca, México
Isadora Hastings García, Gerson Huerta García, Lizet Zaldívar López
Preserving Brazilian vernacular architecture: The need for a different approach
Fellipe Decrescenzo Andrade Amaral
Restauración de las bibliotecas históricas de Chinguetti, Mauritania
Carmen Moreno Adán, Raquel Peña López, Oriol Domínguez Martínez
Recuperando el patrimonio y las tradiciones constructivas del pueblo de Tacora, Chile
Martina Bocci, Beatriz Yuste
Workshop on Regeneration: Project Taar-2, Isfahan Province, Iran
Arezoo Khazanbeig, Nima Tabrizi, Niloofar Ghobadi, Amirreza Azadeh, Sonia Beygi
Responsible Design Practice for Collective Living
Anjan Mitra, Saptarshi Mitra
The need for new approaches to the study of traditional architecture in the process of architectural education
Ana Radivojević, Ljiljana Djukanović
Restauración del Convento de Santa Teresa de la Orden de las Carmelitas Descalzas, Cochabamba
Mario Javier Moscoso Villanueva, Ximena Karla Santa Cruz Mérida
La restauración del Arco Romano de Medinaceli, Soria
Rodrigo de la Torre Martín-Romo, José María Rincón Arche
Research, Craft, and Production: The Entryway Gates at Benjamin Franklin and Pauli Murray Colleges at Yale University, New Haven, Connecticut
Melissa DelVecchio, Arianne Kouri
Pisando Tierra: En torno a la Alcazaba de Guadix, Granada
Ramón Andrada González Parrado, Alfonso Zavala Cendra
La delicada intervención en la estructura de los edificios históricos: El caso de San Millán de los Balbases, Burgos
Manuel Fortea Luna, Celia Loarte La Orden
A Multidisciplinary Approach to Teaching: Historical-Architectural Research of the Vittoria Square, Brescia
Nadia Campadelli, Enzo Puglisi
Uso tradicional de morteros con chucum en la península de Yucatán, México
Maridel María Martínez Barreiro, Luis Fernando Guerrero
When the construction process is just as important as the formal result: Can Buch, Sant Aniol de Finestres, Girona
Oriol Roselló Viñas
La piedra en seco en la Sierra de Tramuntana, Mallorca: Un ejemplo de obra pública moderna
Lluc Mir
Restoration of a building in Rossio, Lisbon
José Baganha
M. Wesam Al Asali, Michael H. Ramage
Primer número del Journal of Traditional Building, Architecture and Urbanism
La publicación del primer número de la revista tendrá lugar el 13 de noviembre de 2020.
Dirigida a todas aquellas personas e instituciones interesadas en la construcción, la arquitectura y el urbanismo tradicionales, los contenidos publicados en ella tienen relación con la teoría y la práctica de estas disciplinas y fueron presentados en este Congreso Internacional del año 2020.